020: "CHARLIE PARKER／LIVE AT THE ROCKLAND PALACE"

Updated on December 09, 2017


September 26, 1952

Rockland Palace Ballroom, New York NY, Private recording (Tape)

CHARLIE PARKER GROUP

Charlie Parker (as); Walter Bishop, Jr. (p); Mundell Lowe (g); Teddy Kotick (b); Max Roach (d); Unknown (oboe); Unknown (strings)



① First releace LP (1961)

a new series of masterpieces by the immortal

CHARLIE PARKER RECORDS PLP-401     "BIRD" IS FREE

CharlieParkerPLP401

CharlieParkerPLP401

② CD (1997)

Collectable Records "BIRD" IS FREE

CollectableRecordsPLP401

01.Rockerside A -015:15
02.Sly Mongooseside A -023:27
03.Moose The Moocheside A -033:55
04.Star Eyesside A -042:20
05.This Time The Dream's On Meside B -015:10
06.Cool Bluesside B -022:42
07.My Little Suede Shoesside B -034:10
08.Lester Leaps Inside B -043:56
09.Lauraside B -053:00

     Charlie Parker Records は、パーカーの3番目の奥さんであるドリス・パーカー（Doris Sydnor Parker）が興したレーベルです。 その第一弾となるレコードがこれで1961年のリリースである。
　このレーベルでは他に、W・Grayとの貴重なセッションを収録した"Happy"Birdや、貴重なDial セッションを収録した"BIRD" SYMBOLSなどの他、パーカー周辺のミュージシャンの新録をリリースしている。

　これは、共産党員の一人であるニューヨーク市会議員、ベンジャミン・デイビスの誕生日を祝うダンス・パーティーとして、1952年9月26日にロックランド・パレスで開催されたもの。 　アマチュア録音ゆえにピッチの速さ等に問題がありました。

　"Bird" is Freeの日本盤は、1974年テイチク・レコードから発売された（ULS-1535V）が、イギリス、フランス、ドイツ、イタリア各国からもリリースされている。


LP     PLP-401 equivarents
C.Parker Rec, (I) PLP401/402"BIRD" IS FREE / L.YOUNG "PRES" (2 LPs)1961
Crown (UK) CRS-2003"CHARLIE PARKER / BIRD IS FREE"1970
Egmont (UK) AJS-5"CHARLIE PARKER / BIRD IS FREE"1961
Esquire (UK) 32-157"CHARLIE PARKER / BIRD IS FREE"1962
Everest FS-295"CHARLIE PARKER Volume IV"1974
MGM (G) 65.107"BIRD IS FREE"1964
Musidisc (F) 30CV-985"CHARLIE PARKER / "BIRD" IS FREE"1961
Overseas Rec. (J) ULS-1535-V"CHARLIE PARKER / "BIRD" IS FREE"1974
Reactivation (UK) JR139"C.PARKER / VOL.2"1983
Rhapsody (UK) RHAP-7"CHARLIE PARKER / "BIRD" IS FREE"1981
Summit (UK) AJS-5"CHARLIE PARKER / BIRD IS FREE"1961
Stateside (J) IGJ-50012"CHARLIE PARKER / "BIRD" IS FREE"1976
Baybridge (J) ULS-1692"CHARLIE PARKER / "BIRD" IS FREE"1974
Swing (F) CLDE 905"LIVE AT BIRDLAND / CHARLIE PARKER"1974


     このLPのCD化は、以外に日本盤が早くセンチュリー・レコードが 1989年4月新譜として発売の、28ED-5084・Charlie Parker / "Bird" Symbles ＆ "Bird" is Free (カップリング) です。所有のCollectable盤は、1997年のリリースです。

③ Second releace LP (1981）

CHARLIE PARKER RECORDS CP(2)502
     "LIVE AT ROCKLANDPALACE SEPTEMBER 26, 1952"

CharlieParkerCP(2)502

CharlieParkerCP(2)502

④ Second releace CD (1993)

Charly Records LE JAZZ CD 3     "AUTUMN IN NEWYORK"

autumn in ny

01.Rocker #1SRecords 1- side A -013:55
02.Moose The Mooche
Records 1- side A -024:54
03.Just Friends SRecords 1- side A -033:02
04.My Little Suede Shoes
Records 1- side A -044:09
05.I'll Remember April (Theme)SRecords 1- side A -051:14
06.Sly Mongoose
Records 1- side B -014:52
07.LauraSRecords 1- side B -022:59
08.Star Eyes
Records 1- side B -032:27
09.This Time The Dream's On Me
Records 1- side B -046:04
10.Easy To LoveSRecords 1- side B -051:52
11.Cool Blues
Records 2- side A -013:15
12.What Is This Thing Called LoveSRecords 2- side A -022:05
13.I Didn't Know What Time It Was
Records 2- side A -032:35
14.RepetitionSRecords 2- side A -042:38
15.Lester Leaps In
Records 2- side A -053:47
16.East Of The SunSRecords 2- side B -013:08
17.April In ParisSRecords 2- side B -022:49
18.Out Of NowhereSRecords 2- side B -032:46
19.Rocker #2SRecords 2- side B -045:15
S = Unkown Oboe and Strings Section
New excavation is in the red

　

     1961年から1965年まで活動した Charlie Parker Records は経営者のドリス・パーカーが共同経営者で音楽プロデューサーのAubrey Mayhewに権利を渡して引退する。
1983年になってAudiofidility　Enterprises Inc　の一部門がCharlie Parker Recordsの名前を使用し、旧譜などをリリースする。この2枚組LPは、2番目のリリースである。


    ライナー・ノートを和訳してもらいましたので、紹介いたします。
[ It is a Japanese translation of liner notes of CP(2)502 ]


　チャーリー・パーカーの音楽が政治色を帯びていないことは明らかであったが、彼はしばしば政治的左派の企画した労働組合集会や急進色のあるホリデイスパで演奏した。このアルバムに刻まれた演奏の場合は、パーカーは自身の音楽が政治的に供されることを了解していた。

　この催しは、共産党員主要11人の一人であるベンジャミン・ J・デイビス・ジュニアの誕生日を祝うダンスパーティーとして、1952年9月26日に開催された。

　党員たちは、合衆国政府を転覆させるような圧力をかけることを指導したり推奨することを非合法とする法令、いわゆるスミス法により、1949年に有罪判決を受けていた人々である。党の州委員会のメンバーであるデイビスは、インディアナ州テレホートにおいて、連邦刑務所での5年の刑期を言い渡されたが、服役2年目の9月8日に49歳になった誕生日を、この日26日に祝ったのである。

　ダンスパーティーはシングルチケットが1.5ドル、ボックスシートは6ドルだった。その収益金は、恩赦をもとめて予備委員会に送られた。準備月の8月には、トルーマン大統領や議会にデイビスの釈放を保証するよう求めて、14,000人以上のハーレムの住人が嘆願書に署名した。

　デイリー・ワーカーによると、パーカーの演奏に合わせてダンスをしようと、3,000人以上の人々が155丁目8番街にあるロックランド・パレスに押し寄せた（まさにその通りで、彼らは、ほとんどのアメリカ人が踊れないと考えるような音楽に合わせて、ダンスに興じたのである。デイリー・ワーカーは、「この場にあった魂というものは、5時間もの間生き生きとステップを踏み続ける若者達で溢れ返り、それにつられてボックスシートの年輩達も、ダンスフロアのあちこちに足でタップを刻んだ」と報じている）。

　もう一人。デイビスの旧友で、左派政治において支配的な中心にいたポール・ロブソンにも触れておこう。この晩パーカーが行った何回もの演奏の合間に、彼は、かつて自分とデイビスはアスレチック仲間、そして政治における同志として共に過ごしたと語った。

　加えて、ロブソンは、熱気に溢れた誕生パーティーにおいて讃美する人々の先頭に立った。マックス・ローチは、ロブソンが幾つもの言語で「自由の歌」を歌ったり、霊歌を歌っていたと述懐している。ロブソンが「ウォーター・ボーイ」を歌い終わった後、パーカーは一杯の水で彼を驚かせた。「バードはどこからともなく一杯の水を持ってきたみたいで、ロブソン氏はその仕草に大いに興奮していたよ」と、マックスは述懐している。

　パーカーの政治的なものが何であれ、何がしかのものがパーカーにあったかどうか、誰しも想像するところではある。1920年代そして1930年代に南西部で育った一人の人間ゆえに、パーカーはアメリカの人種的な偽善行為に利用されてきたのかもしれない。当時、カンザス・シティーは、社会構造の中のほとんどの階層において厳しく隔離されていた。彼が、支配ということへの対抗心や若くして長い付き合いとなった麻薬とアルコール、夜の生活の魅力的なことや学校生活の退屈さを初めて味わったのも、ここだった。

　パーカーは、多くの黒人と同様、ベン・デイビスを崇拝していたのかも知れない。黒人は共産主義にのめり込むことはなかったが、デイビスについては大衆の側に寄り添う英雄として、静かに浸透していた。1943年から1949年までの間、ニューヨーク市の市議会議員として、彼は法律を導入し警察の残虐性、ハーレムにおける不適切な防火状況、隔離された住宅環境、そしてメジャーリーグ観戦における有色人種の囲いについて調査することを要求した。彼は、ハーレムという地域の代表者として幅広い支持を集めた。デイビスの信念は支持され、彼は、何千人もの人々のたいまつ行列を伴って故郷の住宅地区に歓迎されたのである。

　共産党に入党した1933年から60歳にして亡くなる1966年（彼は、最晩年は共産党の州秘書だったが、マカラン条例下、ソビエト連邦のスパイに党を登録しようとする未遂事件が告発され、その裁判を待っている最中だった）までの間、党員として、またデイリー・ワーカーの幹部として、彼は頑固なうるさ型だった。彼の力強い自己防衛のための弁舌は、連邦議会議員達そしてメディアを苛立たせた。1960年の上院州安全副委員会での公聴では、召喚令状のない、或いは弁護士を伴わない証言を拒否した。そして、ニューヨーク州共和党の上院議員であるケネス・B・キーティングが彼に翌朝出席するよう命じると、大声でこう言い返した。「マック・パーカーをリンチした連中をここへ連れてくるよう助言する。私のことなら心配無用だ」（パーカー、享年23歳。白人女性を強姦し申し立てにより告発されたが、1959年に刑務所から連れ出されミシシッピ州ポプラビルで暴徒にリンチされ死亡した）。6フィート以上の長身で筋骨逞しいデイビスは、アトランタのミドル層のバックグランド出身だった。彼の父は新聞社の発行人で、一時は共和党の州委員会のメンバーだったこともあった。デイビスは、アムハーストとハーバード・ロー・スクールの卒業生だった。フレンドリーでオープンな性格で、テニスとバイオリンの才能溢れるプレーヤーだった。

　歴史上、彼は影の薄い存在になったが、パーカーの方は伝説的な勢いで成長を遂げた。彼の存在神話は、実際の一生よりも遥かに力強いものがある。彼に対する熱心なフォロアーのほとんどは、彼が類稀なミュージシャンでありカルチャーの英雄でい続けてきたということに決して満足していない。彼らは、彼を社会変革の預言者、すなわち、抑圧に対して一発見舞う革命家と崇めているのだ。ある伝記作家は、パーカーはマーティン・ルーサー・キング・ジュニア、マルコムＸ、エルドリッジ・クレバー、アンジェラ・デイビス、そしてシャーリー・チザムの先駆者だと言う。また、ある社会学者は、パーカーと、彼が卵達を育てた音楽は、1960年代の黒人社会に激しい政治的な目覚めや人種的なプライドを10年以上も以前に予言していたと公言する。

　パーカーは間違いなく社会的英雄であったが、ごく少数の選ばれし者ということではなかった。彼には、より忠実で数多のフォロアーがどこかにいたわけではなく、黒人・白人を問わず、彼の世代の都会の大衆こそが、彼の熱心なフォロアーだったのである。彼にフォロアー集団がいたわけではない。しかしながら、彼の音楽を超えた影響力というものは、彼のことを熱心に真似る弟子達が連綿と続いたということによって測ることができよう。

　彼と同じような衣服を身に着けるだけでなく、彼らはパーカーの天賦の才能を自分も演じられることを願って、彼を真似て麻薬中毒になったりしたのである。

　パーカーは、アフリカンアメリカ音楽に斬新な転換をもたらした。彼は、多面的で民族や国籍に囚われない新しい洗練性と複雑性を音楽に取り入れた。その上、伝統的な黒人芸に付き物の大げさで口をニヤリと開けて笑うようなことを拒否し、黒人の医者や弁護士、靴磨きやベルマン、作家や画家といった人々が感じていた人種的独立や誇りを主張したのである。音楽家達の中には、他の様々な人々と協演しながら、白人社会を敢えて避けるよう努力しイスラム教に心酔する者もいたのである。

　しかしながら、パーカーと彼の同世代の人々が1960年代の社会的、政治的な活動の予兆となったとするには、あまりに彼らの周辺で起きていたことを無視していることになる。ベン・デイビスだけが、この国の黒人活動家の中で、唯一、政治の舞台で炎に薪をくべる人物であったのである。

　A・フィリップ・ランドルフは、1941年、ワシントンにおいて10,000人の人々の行進を先導しようとしたが、その結果、ルーズベルト大統領は、防衛産業での雇用について人種差別禁止令を緊急発令した。

　のちに、ランドルフはトルーマン大統領に圧力を加え、その結果、大統領令が出され、軍隊での人種差別が法的に禁止されたのである。

　1934年に遡るが、アダム・クレイトン・パウウェル・ジュニアとほかに２人が、ハーレムの125丁目のデパートに対する不買運動を先導した。すると、これらのデパートは次々と黒人販売員を雇用しないという施策を取りやめた。1930年代の終わり頃には、パウウェルは、黒人を雇用するよう、コンソリデイテッド・エジソン社やニューヨークの電話会社や多くの企業に圧力をかけるグループを先導した。デトロイトでは、エリイジャ・ムハンマドが1931年に黒人のイスラム教運動を立ち上げた。

　パーカーや彼の一派が社会シーンに舞台を移すよりも遥かに以前に、黒人の政治的抵抗は最高潮に達していた。そして、社会の深い底流には、「怒り」というものがずっと横たわって来た。そのことが、1943年のハーレムとデトロイトにおける暴動で証明されたのである。

　部分的にしろ、パーカーの音楽は、恣意的に創り出された動乱の時代を忌み嫌っていた。しかし、だからと言って、彼の創作活動が何か決定式のようなものがあって形作られているというものでも決してなかった。芸術というものは、社会環境とそれを意識することでの表現と、私達が知っていたり考えたりすることを超越しようとする努力の両方の結晶なのだ。逆説的ではあるが、音楽とは抽象的にして同時に究極の実物でもあるという、それら両方を同時に満たすものなのである。音楽というものは、抽象的なものと実在の違いを、心底、解決し得るものである。

　パーカーの音楽が周りの社会情勢を取り込んでいくにつれ、彼は、私達に自分達を新たな目で見つめ、そして世の中をこれまでとは違うように見る術を示してくれた。しかしながら、彼は、社会的なビジョンをはっきり言うことはなかった。リチャード・ライトとチェスター・ハイムスが書いたフィクションには、1940年代そして1950年代に黒人が味わった、怒り、苦痛、そして喜びというものを、なるほどと思わせるに十分な表現が溢れている。とりわけライトの作品は、今日なお、黒人と白人の関係、社会的衝突、政治哲学について、強烈な描写で私達に語りかけている。

　音楽というものは、文学ゆえに可能な模索や表現の仕様を私達に明示的に伝えることはできない。この点について言えば、決してパーカーが失敗したということではない。単に、彼の最も熱烈な翻訳家が失敗しただけのことである。彼の音楽が国家的な社会の大変動を予言するというのは、全くもってロマンティックな絵空事でしかないのである。

　パーカーの音楽は、1960年代の魂とは調和することはなかった。彼は孤高にして高尚な創造者なのであって、ベトナム戦争や黒人と白人の衝突そして平和運動へとつながって行った、混沌と確かな希望の時代ということを音楽においてとことん突き詰めたジョン・コルトレーンやオーネット・コールマンのような、社会的共有力が強く神秘性に満ちた、怒れる芸術家ではなかった。

　このアルバムにおける音楽は、パーカーが1950年代初頭に表現していたものを典型的に表している。気を狂わせんばかりの猛烈な旋律、荒々しい音色、流れるようなリズム、荘厳なハーモニーは、このことの傑出した証左になっている。ストリングスとのアンサンブルやクインテットによる各曲は、親しみ易く、なおも新鮮である。彼には、よく知られた音をまるで初めて表現されたかのように紡ぎ出す輝かしい才能があるのである。

　彼の世代のほとんどの創造性あるジャズマンのように、チャーリー・パーカーは大きな重い責任には飽き飽きしていた。彼のファンは、彼が誰からも縛られない自由な天才であり、親しみのある仲間、神格化された英雄、家庭的な人間であることを、彼に望んだのである。

　中には、彼を神の代弁者と見なす人々もいた。しかしながら、彼には、ほとんど、どれも当てはまらなかった。彼が私達の時代に最も豊かな音楽を創造したという事実は、彼の残した主要な遺産であり、最も素晴らしい偉業なのである。                 ―　ホリー・I・ウェスト

( 熱狂的なバード・ファン、山田チエオ氏　訳 ）

autumn in ny autumn in ny

ベンジャミン・ J・デイビス・ジュニア

Rockland Palace Dancehall, New York プロフィール:
もともとはマンハッタンのカジノとして知られていたロックランド・パレスは、ニューヨークの 155丁目の280Wに所在したイベント・ホールだった。ロックランド・パレスは数々のコン サートやダンス、スポーツと、市民あるいは政治的な集会に供されたが、1960年代には 取り壊された。

⑤ Third releace LP (1984）

AUDIOFIDERITY AFE-3-7   C.PARKER "BOP CITY" (3LPs) (1984)

AUDIOFIDERITY AFE-3-7  AUDIOFIDERITY AFE-3-7

⑥ Third releace CD (1994）

BLACK LABEL (Ca) BLCP-8020
    "CHARLIE PARKER / BOP CITY" RECORDED LIVE AT ROCKLAND PALACE, N.Y.C. September 26, 1952

bop city  black label

    1984年にリリースされた3枚組ボックス入りLP、AUDIOFIDERITY AFE-3-7 C.PARKER "BOP CITY"のCD化で、"Bop City" 1および2が1994年に発売された。その1が当夜の演奏を収録したもの。LP時から最後に収録されている Frank Duvalなる人物のアナウンスが約30数秒記録されているが、調査するもネット上では不明である。 　LPボックスには、Studio/Recording Engineer:　FRANK DUVALと記されており、Audiofidelity Enterprises, inc.,の録音技師と思われる。
　また、LP boxには、All selections from Rockland Palace performance are Versions that have been previously unreleased. と記されているが、CDへの記載は無い。


AudioFiderity AFE-3-7 3LP BOXBlack Label (Ca) BLCD 8020
No.TitletimeLPNo.Titletime
01.Sly Mongoose5:38Rec. 2-A01.Sly Mongoose5:24
02.My Little Suede Shoes4:09
02.My Little Suede Shoes4:00
03.Cool Blues3:15
03.Cool Blues3:08
04.Lester Leaps In3:47
04.Lester Leaps In3:47
05.Moose The Mooche4:54Rec. 2-B05.Moose The Mooche4:28
06.This Time The Dream's On Me6:04
06.This Time The Dream's On Me5:48
07.Rocker (1)5:18
07.Rocker (1)5:02
08.Rocker (2)5:17Rec. 3-A14.Rocker (2)5:04
09.Just Friends3:02
15.Just Friends2:57
10.I'll Remember April1:45
16.I'll Remember April1:43
11.Repetition2:41
17.Repetition2:34
12.East Of The Sun 3:10
18.East Of The Sun3:04
13.Star Eyes 2:35
19.Star Eyes2:27
14.What Is This Thing Called Love2:05Rec. 3-B08.What Is This Thing Called Love2:03
15.I Didn't Know What Time It Was2:40
09.I Didn't Know What Time It Was2:34
16.Easy To Love1:52
10.Easy To Love1:49
17.April In Paris 2:49
11.April In Paris2:45
18.Laura 3:04
12.Laura2:55
19.Rocker (3)4:03
13.Rocker (3)4:18
20.Anouncement_Frank Duval0:30


07. と　08.は同じ曲です。07. と　14.は同じ曲です。

20. Frank Duval さんのアナウンスを和訳していただきました。

「こんばんは。君は今ちょうど、８番街156丁目にあるRockland Palace...Ballroomから、 Charlie Parker [on the?] stringsを聴いたところだ。日付は1952年9月29日。1952年と言えば 1950年ほどはすごくないが、別の意味がある。今年は何か違うことが起こるかも知れない。 まあ、それまでは…」

訳注： 　このFrank Duvalなる人物の肉声はLPには収録されているものの、CDには実は収録されていない（20曲目が削除されている）。また、この肉声が1952年９月29日に録音されたものなのか、1984年LPリリース時にコンサート開催日を1952年９月29日と勘違いして 録音されたものなのかは、不明である。




    1996年に発売された　JAZZ CLASSICS CD-JZCL-5014 (2CDs) のライナー・ノートより、抜粋した解説文を掲載します。(山田チエオ氏訳)

    パーカーの晩年の記録としては、この演奏は特筆に値する。そのひとつは彼がレギュラー・クインテットと、彼とツアーを共にしたストリング・セクションとの両方で履行した契約であったこと。 さらには、それが録音されたことである。有名なカーネギー・ホールでのコンサートを除くと、ストリングスのライブ録音はあまり存在しない。また、この晩に限って、いつもならトランペットとするところを、ギターをメンバーにしたこと。 これを推察すると、バードは、自分がバイオリン・セクションの正面でワンホーンとなり、楽器の響きがストリングスのサウンドを引き立てるように共鳴することを望んでいたのだろう。また別の観点から、この晩はダンスのために演奏したことが おそらくバードに閃きをもたらし、ラテン・クラシックである Little Suedo Shoes を演奏に加え、さらに、カリプソ・ナンバーで西インド諸島の人気曲　Sly Mongoose に行き着いたということ。また、ストリングスを伴わないナンバーでも、 Moose the Mooche や Ornithology といった十分にダンスのできるビバップ作品となった。

　このときの演奏をとりわけ特別なものにしている理由は、この演奏の録音が、複数存在するということ。パーカー・ファンは長い間、”聴衆による録音”の存在を知っており、多くのLPとして世に出された。しかし残念なことに録音された音源は 　想像しうる最も素人的な扱いでリリースされたこと。そのため、サウンドは劣悪で、更に悪いことに、テープのスピードは狂っていて、しかも、首尾一貫して狂っているのではなく、ピッチが常に不安定なものだった。

　二つ目のテープが発見された。それは音質も良好で、ピッチも常に正確であった。さらに良いことに以前のテープには無かった多くのナンバーが含まれていた。特に価値があったのは Gerry Mulligan 作曲の GOLD RUSH の存在であった。 　この新発見のテープは単に、より音質が良く、より完成度の高い、以前のもののコピーだと思ったようだ。しかし、この新しいテープは、全く新しいアングルから全く別のレコーダーで録音されたものであった。音質から判断すると、このテープは 　明らかにレベルの高いプロの手によるものだった。すなわち、パーカーとロックランド・パレスのオーナーの両人から許可を得た何者かによって録音されたものである。しかしながら、この新しいテープは、バード以外のミュージシャンのソロは 殆どレコーディングされていないということである。（ディーン・ベネデッティの採った手法？）

　この晩に記録されたものを最も完全に再現したものにするために、現存する両方の音源から、各曲が再構築されることになったのである。クインテットとストリングスとともにバードが同じ曲が何度も何度も繰り返し演奏したということは、 　この作業を少しも容易にはしなかった。（このCD2枚組で聴く110分でも、この夜の演奏全てではない。Gary Giddins の素晴らしい Celebrating Bird によれば、その晩、ストリングスだけでなく、自ら率いるクインテットで、４セットか５セット、演奏をした！） 　

⑦ Fourth releace CD (1996）

JAZZ CLASSICS CD-JZCL-5014 (2CDs)
    "THE COMPLETE LEGENDARY ROCKLAND PALACE CONCERT WITH HIS QUINTET AND STRINGS, SEPTEMBER 26, 1952"

jazz classics 2cd  jazz classics 2cd

Disc One: Total Time = 54:66        Disc Two: Total Time = 51:46        Total Time= 106:52


    つい最近といっても2008年ですが、EU の Rare Live Recordings - Only For Collectors からリリースされた2枚組のCDです。Jazz Classics盤と同様最近はこのCDも店頭などでも見かけなくなっているようです。
　バック・カバーに記載してある一文には、おそらく Bird の妻 Chan が Bird 自身のテープレコーダーで録音した完全なパフォーマンスが収録されています。と書かれています。
　前述のゲリー・ギディンスの Celebrating Bird には、”チャンのテープは1980年にコロムビア・レコードに、持ち込まれたが、いまだに発売されていない”とある。

　Disc Two には、ボーナス・トラックとして、Sep. 20,1952、Dec. 23,1950、March 24,1951のBirdlandの演奏が収録されています。 　


　　

⑧ Fifth releace CD (2008）

RARE LIVE RECORDINGS RLR 88641-2 (2CDs)
    "COMPLETE LIVE AT THE ROCKLAND PALACE"

RLR 2cd  RLR 2cdBack

Disc One: Total Time = 77:10        Disc Two: Total Time = 25:25        Total Time= 102:35

RLR 88641-2のライナーノート（和訳）を別ウインドウで...rlr88641



    上記２枚組CDセットの２レーベルと、最初に発売されたPLP-401、および2枚組LPのCP(2)-502のそれぞれの収録曲・タイムの比較表です。 しかし、ソースの違い、ピッチの狂い等があり、比較そのものに意味がないと思われますが、ご了承ください。

Time:

①RARE LIVE RECORDINGS RLR 88641-2 (2CDs)
②JAZZ CLASSICS CD-JZCL-5014 (2CDs)   
③CHARLIE PARKER RECORDS CP(2)-502 (2LP)   
④CHARLIE PARKER RECORDS PLP-401 (LP)
⑤AUDIOFIDERITY AFE-3-7 (3LP box)

Note:

Unknown String section and Oboc are also prescnt on titles indicated with an “S”.
U= previously Unissued performance;
l = Incomplete performance, however Parker's solos complete on all tracks.


No.Tune titleTimeNote
①②③④⑤
  1.East of The Sun [#1]3:353:33


   S - U
  2.What Is This Thing Called Love [#1]2:262:24


   S - U
  3.Stardust4:104:07


   S - U
  4.Ornithology3:123:09


   S - U
  5.Easy To Love [#1]1:561:53


   S - U
  6.Just Friends [#1]2:362:33


   S - U
  7.Dancing In The Dark3:473:44


   S - U
  8.Gold Rush (aka Turnstile)4:194:17


   S - U
  9.Don't Blame Me2:422:40


   U
10.April In Paris3:123:102:51
2:49   S
11.Repetition [#1]2:542:51


   S - U
12.Everything Happens To Me2:102:08


   S - U - I
13.Sly Mongoose [#1]3:453:43*4:533:335:38    * see Note 1.
14.Sly Mongoose [#2]1:48*1:17


   U - I    * see Note 1.
15.Rocker [#1]4:294:263:57
4:03   S
16.Laura3:293:283:003:093:04   S
17.Lester Leaps In4:354:333:464:033:47      ② is a Stereo.
18.Parker Warming Up (Noodling) 0:28*0:25


  * There is 0:25 in the last of
     track 17
19.Out Of Nowhere3:083:062:47

   S
20.I Didn't Know What Time It Was2:592:572:36
2:40   S
21.I'll Remember April2:292:261:16
1:45   S
22.Parker Warming Up (Noodling) Into
     Cool Blues		3:45*3:28*3:17*2:49*3:15  * Noodling is not      included.
23.East Of The Sun [#2]3:303:283:09
3:10   S
24.Just Friends [#2]3:243:213:04
3:02   S
25.What Is This Thing Called Love (II)2:232:202:07
2:05   S
26.My Little Suede Shoes5:195:184:094:194:09   S
27.Repetition [#2]2:592:572:39
2:41   S
28.This Time The Dream's On Me7:207:176:046:166:04
29.Moose The Mooche4:074:06*4:584:004:54   I * see Note 2.
30.Star Eyes2:072:08*2:252:232:35   I * see Note 3.
31.Rocker [#2]5:435:415:135:275:18   S
32.Easy To Love [#2]2:072:051:52
1:52   I - S





* Note 1: No.13 Sly Mongoose ; ③には、#1と#2から繋ぎ合せた部分が認められます。実はこの③は、BIRD BOX - VOL.13 JUTB 3013に収録されているSly Mongoose (5:18) のピッチを速めたもので、③やSly Mongoose (5:18) にはバードのソロが始まる直前の冒頭のイントロ部分が欠落しています。このイントロ部分も含めたものが⑤ですが、⑤のピッチは速めで、これを修正すると６分程度(6:04)になります。


No.13の②は、後から紹介するLangworthのテスト盤のピッチを修正したものですが、更にここにはバードのソロが始まる直前の冒頭のイントロ部分が含まれています。


No.14の②のタイムは、CDカバー上では1：17と表示されていますが、正確には1：49です。


BIRD BOX - VOL.13 JUTB 3013に収録されているSly Mongoose(5:18)のうち、0:01～3:14はNo.13の②の0:19～3:34と、3:14～4:49は、No.14の②の0:19～1:40と一致しますが、それ以外の箇所は一致しません。完全なバージョンが確認できない中、No.13②、No.14②、BIRD BOX - VOL.13 JUTB 3013のSly Mongoose(5:18)のいずれかには（あるいは各曲とも）、compositionが部分的に含まれていると思われます。

* Note 2: No.29 Moose The Mooche ; 2分38秒位で拍手とともにバードのソロ終了、2分40秒からギター・ソロ。 3分55秒位で①および②はギター・ソロ終了と同時にフェードアウトし終了します。③のみ、再びバードのソロが再開します。なお、①②と同じピッチのものは、他にBIRD BOX - VOL.13JUTB 3013に収録 されている同曲（5:18)があり、①②に欠落しているイントロ部分が含まれています。

* Note 3: No.30 Star Eyes ; ③は1分13秒後から、ピッチが遅くなります。なお、BIRD BOX - VOL.13JUTB 3013には、①②よりもピッチがやや遅い同曲（2:42) が収録されています。同曲は、1:26でspliceが認められます。また、①②では完全に消去されている、ギターソロならびにギターソロと同時に口ずさむ歌声（バード？）の一部が 2:07 - 2:11 に収録されています。










このロックランド・パレスからの未発表音源は、01 と 02 の現在2曲が確認されております。

00. Sly Mongoose [#1] 3:45- ①RLR88641-2

01. Sly Mongoose [#3] 4:53- Unissued
02. Rocker [#3] (s) 4:06- Unissued

所有するテスト盤のSly Mongooseを紹介します。これはCharlie Parker Records CP-401収録曲と同一です。

Langworth Test press 78 r.p.m

Sly Mongoose   3:22


★収録されたLPは？

___ 12"LP ___

[ Charlie Parker Records PLP-401 equivarents LP ]

BAYBRIDGE (Ja) ULS-1682

CHARLIE PARKER RECORDS (It) PLP401/402

CROWN (UK) CRS-2003

EGMONT (UK) AJS-5

ESQUIRE (UK) 32-157

EVEREST FS-295

MGM (G) 65.107

MUSIDISC (F) 30CV-985

REACTIVATION (UK) JR-139

RHAPSODY (UK) RHAP-7

SUMMIT (UK) AJS-5

SWING (F) CLDE 905

[ Other 12 inches ]

BIRD BOX (It) LP-16/22 & LP-17/22
"C.PARKER LIVE AND PRIVATE RECORDINGS IN CHRONOLOGICAL ORDER" (22LPs) (1986)
same as all the titles on CHARLIE PARKER RECORDS CP (2) 502.

BB.16/B3 Rocker    3:55
BB.16/B4 Moose the Mooche    4:54
BB.16/B5 Just Friends    3:02
BB.16/B6 My Little Suede Shoes    4:09
BB.16/B6 I'll Remember April    1:15
BB.17/A1 Sly Mongoose    4:52
BB.17/A2 Laura    2:59
BB.17/A3 Star Eyes    2:27
BB.17/A4 This Time The Dream's On Me    6:04
BB.17/A5 Easy To Love    1:52
BB.17/A6 Cool Blues    3:15
BB.17/A7 What Is The Thing Called Love    2:05
BB.17/B1 I Didn't Know What Time It Was    2:35
BB.17/B2 Repetition    2:38
BB.17/B3 Lester Leaps In    3:47
BB.17/B4 East Of The Sun    3:08
BB.17/B5 April In Paris    2:49
BB.17/B6 Out Of Nowhere    2:46
BB.17/B7 Rocker    5:15

AUDIOFIDERITY CP-513
"PARKER PLUS STRINGS" (1983)

16. - 2:59
21. - 1:14
23. - 3:08
24. - 3:02
31. - 5:17

Recorded Sept. 26, 1952 at The Rockland Palace by
Frank Duval.

★収録されたCDは？   曲目リストを表示

A Jazz Hour With JHR-73532
Charlie Parker / Bluebird, Vol.2

13. - 3:30
17. - 3:57
30. - 2:19
31. - 5:41
A Jazz Hour With JHR-73591
Charlie Parker / Carvin' The Bird

13. - 3:30
16. - 3:15
26. - 4:28
28. - 5:57
29. - 4:50
BIRD BOX - VOL.13 JUTB 3013
Charlie Parker / Live And Private Recordings In Chronological Order Jazz Up Top Box

13. - 5:18
15. - 4:14
16. - 3:15
21. - 1:24
24. - 3:20
26. - 4:28
29. - 5:21
30. - 2:41
BIRD BOX - VOL.14 JUTB 3014
Charlie Parker / Live And Private Recordings In Chronological Order Jazz Up Top Box

10. - 3:06        23. - 3:27
17. - 4:08        25. - 2:19
19. - 3:03        27. - 2:54
20. - 2:51        28. - 6:56
22. - 3:35        31. - 5:45
32. - 2:05
Black Lavel (Ca) BLCD 8007
PARKER PLUS STRINGS

16. - 2:59
21. - 1:14
23. - 3:08
24. - 3:02
31. - 5:17
Jazz Archives No. 4
"CHARLIE PARKER SESSION LIVE VOL.2 1948-1952"

13. - 3:27
16. - 3:00
17. - 3:56
22. - 2:42
26. - 4:19
28. - 5:10
29. - 4:00
30. - 2:20
31. - 5:15
Philology (It) W 894 (CD-R)
"CHARLIE PARKER / Bird's Eyes, Volume 63

  4. - 3:09
  9. - 2:40
13. - 5:14
17. - 4:25
18. - 0:26
22. - 3:31
26. - 5:16
28. - 7:17
29. - 5:16
30. - 2:39
Philology (It) W 895 (CD-R)
"CHARLIE PARKER / Bird's Eyes, Volume 64

  1. - 3:32        16. - 3:27
  2. - 2:24        19. - 3:06
  3. - 4:07        20. - 2:57
  5. - 1:53        21. - 2:26
  6. - 2:34        23. - 3:27
  7. - 3:45        24. - 3:21
  8. - 4:17        25. - 2:20
10. - 3:10        27. - 2:57
11. - 2:51        31. - 5:40
12. - 2:08        32. - 2:04
15. - 4:27
Rhino R2-70198
"BEBOP & BIRD, VOL. 2"

13. - 4:48
16. - 2:57
17. - 3:45
22. - 3:15
26. - 4:06
28. - 6:01
29. - 4:51
30. - 2:29
31. - 5:13
Rhino R2-72260
"YARDBIRD SUITE: THE ULTIMATE CHARLIE PARKER" [2CDs]

  1. - 3:35
  2. - 2:37
  6. - 2:36
16. - 3:28
Saga 5CD BOX CPBOX 2
Charlie Parker 1945-1953 Vol.2 / Immortal Sessions
SAGA CPBOX 2/4 : ROCKLAND PALACE BROADCASTS

  5. - 1:53        30. - 2:21
10. - 2:51        31. - 5:24
13. - 3:31
17. - 4:00
19. - 2:49
22. - 2:47
23. - 3:13
26. - 4:17
28. - 6:13
29. - 3:58

top

HOME に戻る