チャーリー・パーカー・シンポジウム in
カンザス・シティ 3/25-28/99

99/01/07 17:28    金丸克彦    kc star
    辻バードさん、こんにちは。
KC Star のホームページに接続したら画面右上の "STAR LIBRARY" をクリックしてください。検索画面になったら、Search ボタン の右横に Charlie Parker と入力し、その3つ下の Search collection の右横を Libarary '98 にして Search ボタンをクリックす ると昨年 KC Star に登場した Charlie Parker 関連の記事が全て出ます。その中で 10/20/98 の記事が墓の移転と銅像の除幕式に関 する市長の公式発表です。これによると、3月27日です。またその後の記事の中では、11/06/98 に Charlie Parker Memorial Foundation の会長が、銅像を立てるのには賛成しているが、墓を移転するのには、反対しています。
SUPERSAX のアルバムは10月頃、"SUPERSAX / LIVE IN '75" のタイトルでインターネットの新譜情報にのったのですが、発売が少々 延びた様で、年末に懇意にしているレコード屋にサンプル盤が入荷しました。その盤をもらいうけて初めて日本でのライブ録音と知 りました。レーベルが "HINDSIGHT" で珍しくないので、その内大きな輸入レコード店でしたら、入荷すると思います。

○○さんに来てもらうのは、私も賛成です。ジャズ雑誌の記事を鵜呑みにして、ハードバップだけの若いジャズコレクターが多いなか、 自分の耳で良いものを見付け出した印象を受け、好感がもてます。

99/03/18 15:46    金丸克彦    その後のKCスター
    皆さん、御無沙汰しています。
ところで、久々にKCスターを覗いたら新しい記事が二つありました。結局バードの墓の移転は遺族の反対で中止になりました。しかし 銅像の除幕式は予定通り3月27日に行われ、Kim Parker, Doris Parker が参加するそうです。また25日から27日までバードの人や音楽を 語るシンポジュウムや、かってバードと共演した、またバードに影響を受けたミュージシャンのコンサートがあります。メンバーは、 Jay McShann, Claude "Fiddler" Williams, Max Roach and Milt Jackson, Billy Taylor それに Al Grey, saxophonist Bobby Watson, Ahmad Alaadeen などなどです。Billy Taylor までのメンバーはバードを語るシンポジュウムにも参加します。

99/03/18 17:19    辻バード    RE:その後のKCスター
    金丸克彦さん!
 素晴らしいニュースですね。ありがとうございます。
では、ボク急遽行ってこようかしら? 26日の夜までにカンザス・シティへ入れば何とかなるでしょう。その前に、市長に電子メールを送っておきます。 うーーむ、来週から忙しいぞ。
ボク、このところ自分の演奏したCD作りに没頭していました。ぜひボクのホーム・ページでご覧ください。

99/03/19 14:41    金丸克彦    スケジュール
    辻バードさん、こんにちは。
新聞記事が3月8日と11日の日付でしたので、せめて週明けにでもチェックすればよかったと、反省しています。他に何か情報がないものか と、カンザス・シティのホーム・ページにいったらありました。
http://www2.kansascity.com/kcjazz/index.htm
以下がそこからコピーした、3月25-27日の詳細です。

The Charlie Parker Symposium & Related Events

March 25-27, 1999 American Jazz Museum
18th & Vine, Kansas City, Missouri
♦ Detailed Program Listing
♦ Thursday, March 25
7:00-8:00 p.m.-- Opening Session
(Atrium/Museums at 18th & Vine).
Introductory remarks by Emanuel Cleaver II, mayor of Kansas City, Dr. Rowena Stewart, executive director, 18th & Vine Authority, Dr. Leonard Brown and Dr. Billy Taylor.

8:00 p.m. - 9:30 p.m.--Remembering Bird
Master musicians Jay McShann, Claude "Fiddler" Williams, Dr. Billy Taylor, Doris Parker Max Roach, Milt Jackson, Clora Bryant, Al Grey, and Ernie Andrews participate in a live roundtable discussion and online chat room about Charlie Parker and his legacy.

7 p.m. - 11 p.m.--Tyrone Clark Quartet (Blue Room)

Performance

♦ Friday, March 26

9:00 a.m. - 10:30 a.m.-- Early Bird (Gem Theater) Dicky Hunter, Oliver Todd, Dr. Linda Williams, Eddie Baker, Dr. Leonard Brown and Michael T. White. A discussion of the jazz life in Kansas City during the 1920s and 1930s and how it influenced Charlie Parker's early development as a musician and performer.

10:45 a.m. - 12:15 p.m.--New York and Beyond (Gem Theater) Dr. Anthony Brown, Dr. Billy Taylor, Professor Bill Lowe, Professor Max Roach, Ahmad Alaadeen, Milt Jackson, Doris Parker, Sonny Kenner, Dooley Weilert and Don Rose. A discussion of how Parker and other African-American musicians of the period used the jam session a vehicle for experimentation and refinement, leading to the development of improvisational musical performances that came to be labeled "bebop."

2:00 p.m. - 3:00 p.m. -- Vocalists and Bebop (Gem Theater) Ernie Andrews and Luqman Hamza examine and demonstrate the impact of bebop on vocalists.

3:15 p.m. - 4:15 p.m. -- Bird's Influence Then and Now (Gem Theater) Dr. Billy Taylor and saxophonist Bobby Watson demonstrate aspects of Parker's performance styles and how they contributed to his music.

4:30 p.m. - 6:00 p.m. -- Bird Calls: Experiencing Parker's Music Through Recordings (Gem Theater)
Radio personality and jazz history specialist Eric Jackson leads an audio excursion through Parker's recorded musical legacy -- from his initial studio sessions to his final recordings.

8:00 p.m. - 10:30 p.m. -- Charlie Parker Tribute Concert (Gem Theater) Features performances by Jay McShann, Dr. Billy Taylor, Max Roach, Milt Jackson, Claude "Fiddler" Williams, Al Grey, Ernie Andrews, Bobby Watson, Charles McPhearson, Luqman Hamza, Ahmad Alaadeen, Peter King, Tyrone Clark, and Kim Parker.

8:30 p.m. - 12:30 a.m. -- "Women In Jazz/Kansas City Divas" (Blue Room) Featured musicians include Karrin Allyson, Laura Caviani, Debbie Duncan, Lisa Henry and Ida McBeth.

12:30 a.m. - ??? Jam Session (Mutual Musicians Foundation)

♦Saturday, March 27
10:00 a.m. - 10:30 a.m.-- Memorial Dedication Opening Ceremonies (Atrium/Museums at 18th & Vine)

10:30 a.m. - 11:00 a.m.--Procession
Procession from the Mutual Musicians Foundation to the memorial site at 17th Terrace and The Paseo.

11:00 a.m. - 12:00 p.m.--Unveiling Ceremony (Parker Plaza)

2:00 p.m. - 4:00 p.m. -- "Sisters in Jazz" Session (Blue Room) Sisters in Jazz is designed to encourage the participation of young women in jazz, both educationally and professionally.

♦Sunday, March 28

7:30-9:00 p.m -- The Scamps/Living Legends Concert (Atrium/Museums at 18th & Vine).

This concert honoring the legendary Kansas City band will benefit the Mutual Musicians Foundation Instrument Acquisition Program.

♠Ticket Information: Tickets for the Charlie Parker Symposium are $30. Student tickets are half-price at $15. Tickets for the Charlie Parker Tribute Concert are $20. Tickets for the Living Legends Concert are $25. Admission to the unveiling ceremony and the Sisters In Jazz session is free of charge. For complete ticket and registration information, call 816/474-VINE

(Note: schedule accurate as of March 12, 1999. For current and updated schedule information, call 816-474-VINE.)

Sponsorship Information: The Charlie Parker Symposium is sponsored by the City of Kansas City, Missouri and Southwestern Bell. Additional support was provided by the Hall Family Foundation. The Charlie Parker Tribute Concert is sponsored by American Express with additional support through the Kansas City jazz Ambassadors. The Women In Jazz/ Kansas City Divas performance is sponsored by Nordstrom's and Midwest Express Airlines. The Sisters In Jazz session is sponsored by the International Association of Jazz Educators.

For more information: All media inquiries should be directed to Jennifer Baldridge, Barkley Evergreen & Partners, (816) 512.9122.81499

26日の夜の Charlie Parker Tribute Concert には Peter King も登場しま すね。

99/03/19 15:35    辻バード    スケジュール
金丸克彦さん!
 早速重要な情報を取って頂き、感謝しています。さきほど、ボクが知っている(いつも助けてもらっています。)Mr.Mark Morris KC Star記者に電子メールを送りました。ついでに、あの記事の記者にも同じものを送っておきました。いずれにせよ、ボクは25日にカンザ ス・シティへ入ります。
 金丸さん、三浦さん、小田さん、吉野さん、みなさんも行きませんか?
>> 26日の夜の Charlie Parker Tribute Concert には Peter King
>> も登場しますね。
 うーーん、彼とはオークションの時に会いました。その時の彼のプレイをボクがCD化したのを、オミヤゲに持って行くつもりです。
では、これからカンザス・シティ行きの準備を始めます。ありがとう。

top

99/03/20 01:58    辻バード    スケジュール
日本チャーリー・パーカー協会のみなさん!!!!
>>(いつも助けてもらっています。)Mr.Mark Morris KC Star記
返事がきました。ボク、寝ないで待っていたのですよ。カンザス・シ ティーとの時差は大きいなー。(-15 時間)
-----------------------------------------------------------------
>>Date: Fri, 19 Mar 1999 09:26:17 -0600 (CST)
>>From: mmorris@kcstar.com (Mark Morris)
Dear TSUJI-Bird:
It is great to hear from you again. I have called the mayor's office and the museum to make certain that the information is on the way to you today.
I hope we can see each other again when you are in Kansas City!
Mark Morris
Mark Morris The Kansas City Star
------------------------------------------------------------------

 さて、明日はアメリカ行きのチケットを手に入れます。来週は忙しくなりますね。3月24日には東京を発つ予定です。伊万里も一緒です。 どなたかも、ご一緒出来れば嬉しいのですが。

99/03/20 02:58    辻バード     RE^3:スケジュール
日本チャーリー・パーカー協会のみなさん!!
>> 返事がきました。ボク、寝ないで待っていたのです
 また返事が来ました。これは市長の秘書からです。
------------------------------------------------------------------
>>Date: Fri, 19 Mar 1999 10:14:15 -0600
>>From: Laurie_Spoon-Potter@kcmo.org

Dear TSUJI-Bird,

I have received your e-mail from Mark Morris and have faxed your invitation. I have already called in your RSVP and I am currently working on obtaining your two tickets to the Bird Symposium. Please notify me when you arrive @ 816-274-1284 or816-746-3802. Please confirm your reciept of my fax. My fax # here in Kansas City is 816-274-1991. I'll be happy to assist you with any arrangements I can.

Sincerely,

Laurie Spoon-Potter
Special Assistant to the Mayor for Media Relations
--------------------------------------------------------------------
 そして彼女が出したFAXがボクの家にきました。今は夜中の2時半。ボクは全てに返事を出して、もう少し2回目の返事を待ってみます。 しかし、ボクと伊万里は全てのイヴェント・コンサート・レセプションへの招待状を手に入れました。
 やはり、電子メールとインターネットの威力は凄いですね。しかし、時差はどうしようもありません。

99/03/20 03:34    辻バード     RE^4:スケジュール
 日本チャーリー・パーカー協会のみなさん!!
>>>> 返事がきました。ボク、寝ないで待っていたのですよ。
 また返事が来ました!!これは今度の18th & Vineでのイヴェントのプロジェクト・スタッフからです。
--------------------------------------------------------------------
Hello, Tsuji,

Greetings from Kansas City!

My name is Jennifer Baldridge and I work with Dr. Rowena Stewart, executive director handling public relations and media relations for the American Jazz Museum.

I have enclosed the key documents to help provide you with the details of the Charlie Parker Symposium this next week.

As well, I am going to send you a package via Federal Express this evening from my office. It will include an invitation. On behalf of Dr. Rowena Stewart and myself, please know that we are very pleased that you and your wife will be able to join us in Kansas City.

If possible, pease let me know where you will be staying so I may contact you if needed.

Thank you and please let me know if you receive this e-mail.

Best regards,

Jennifer Baldridge
Public Relations Representative for the American Jazz Museum at 18th & Vine

Barkley Evergreen & Partners, Inc.
423 W. 8th Street Kansas City, MO 64105

--------------------------------------------------------------------
 このメールに添付されて大きな4つの.docファイルがきています。これにイヴェントの詳細が全部載っているはずです。これから読み ます。たぶん月曜日にはカンザス・シティーからパッケイジが届くでしょう。
今夜は、眠れないなー。明日はチケット購入だが。

99/03/22 10:34    辻バード    RE^3:スケジュール
三浦和三郎さん!
>> 現地からのリポートとまたイベントのポスターなど、お土産を
>> 期待しておりますのでよろしくお願いします。

 はい、明日が出発です。慌ただしいです。でも、現地から「送る」と言って来たFederal Express による資料と招待状がまだきません。 ま、なにもなくとも、行けばなんとかなりますけど。いつもそうだ!!。
 イヴェントの中で作られたグッズは、なるべく買ってきます。なにしろチャーリー・パーカーだらけだろうなー。カンザス・シティ は。
 現地は寒いそうなので、冬支度です。その後にニューオリンズへ行くのとロスとホノルルへ行くので、これは夏支度。
 では、ここへは専門的なことを書きますが、ぜひ「旅先通信」の方を覗いていてください。ボクのコメントだけを読んでいればいいと思 います。では、行ってきます。三浦さんも、いつか行けますよ。

9/03/22 17:35    金丸克彦    それでは、よい旅を
辻バードさん、こんにちは。
さすが辻バードさん。またたく間に全て決断して完了されたと、感心しております。御旅行の御無事と多大な成果を祈っております。 明日からの、旅先通信及びこの部屋の書き込みを楽しみにしております。

99/03/22 17:58    辻バード    RE:それでは、よい旅を
金丸克彦さん!
>> さすが辻バードさん。またたく間に全て決断して完了されたと、
>> 感心して

 いえいえ、これも金丸さんが、素早く情報を届けてくれたおかげです。
 ボクも、連絡しようしようと迷っているうちに時が過ぎてしまい、もう諦めていたところなのです。それが、金丸さんの情報で決断が 出来たのです。ありがとう!!
 あちらとの連絡は、土日をはさんで、いま途絶えています。今夜の10時になれば、また再開だと思います。でも、ボク明日の朝は出発 です。ま、現地へ行けば、何とかなります。いつもそうです。向こうへ行けば、大歓迎してくれるのです。
 では、「旅先通信」会議室と、こちらのパティオにご注目ください。素晴らしいイベントを期待しています。ドリス・パーカーとも キム・パーカーとも会って、話をするつもりです。このイヴェントが、また我々の協会の飛躍になるかもしれません。では、行ってき ます。

99/03/22 21:21    MAX吉野    RE^2:それでは、よい旅を
今回が18s & Vain st での始めてのパーカー自身のイヴェントなのですよね、ここに至ってやっとその真価を認める空気が順風となっ て吹き始めてくるのでしょうか。そう願って止みません。今回は辻会長のみの参加となりますが会長のパーカーへの深い傾倒と理解から 滲み出る彼えの賛歌とも言うべき講演を世界中から参加されたパーカーの理解者が盛大な拍手と共感を持って迎えるのが眼に見えるよう です。
大変な重責ではありますが、どうか我々CPSJのみならず世界中のパーカー愛好家の為にも今世紀の音楽に果たしたパーカーの重要性を 明らかにして頂く様願って止みません。
くれぐれもお体には御二人共々気を付けて無事のお帰りをお待ちしています。

99/03/24 06:12    辻バード    RE^5:それでは、よい旅を
小田さん!みなさん!
 これはシカゴに向かう機内です。東京からだと11時間も掛かるのですね。遠いなー
>> もう出発の日なんですね。不参加でごめんなさい。
 ええ、ほんとうはボクもみなさんと一緒に行ければ思うのです。せっかくのチャーリー・パーカーを記念するイベントですものね。こ れって、これまで初めての画期的な行事ですよね。カンザス・シティーでは、いつも「日本チャーリー・パーカー協会の会員は何人です か?」と聞かれます。たまには、ドッと10人位で押し寄せたいな。ご夫妻だと全部でそんな人数になりますよね。
>> 昨晩、ボクのところへもクリーヴァー市長から招待状が届きました。
 これ、ボクのところにも来ました。でも、発送日が3月16日になっています。しかし、金丸さんがこのイベントの詳細をここに書かれた のが3月18日、ボクはその時に行くことを決断して、カンザス・シティーに「行くから、招待状を送れ」と連絡したのです。そして、ボク は招待状と資料が入った小包Federal Express を待っていたのですが、出発までには到着しませんでした。(1997年9月の時と同じ状況で す)
 ですから、この郵便で来た招待状は、ボクが連絡する前に、ミュージアム・オープニング・イヴェント時の参加者リストに従って、広 告代理店がボクの要請に関係なく発送したものだと思われます。しかし、25日から始まるイヴェントの招待状を18日に外国へ発送するの ですから、普通なら間際過ぎて参加出来ませんよね。まあ、カンザス・シティーはいつもこんな調子です。でも、行ってみれば、たくさ んの参加者がいて、ちゃんと立派にイベントをこなすのですから、不思議です。
 では、また詳細を報告しますね。それと、今回はボクのホーム・ページにも掲載したいです。

99/03/25 11:29    辻バード     from Kansas City (MO)
 日本チャーリー・パーカー協会のみなさん!!
 ボクは、カンザス・シティーへ来て、着々と今回のイベントへの参加を準備しています。
 今日も、市庁舎へ行って、エマニュエル市長にも会いました。彼の秘書のローリー嬢からも招待券を2枚もらいました。それから「ザ・ アメリカン・ジャズ・ミュージアム」へ行って、その他のイベントの入場券などを手に入れました。
 簡単なものですが、ボクはいま、ホームページの更新をしましたので、ぜひみなさまもご覧ください。なにしろ、カンザス・シティー はチャーリー・パーカー一色です。資料にもパーカーの写真がたくさん載せてあって、我々パーカー愛好家はどれを見ても喜びを感じま す。
 では、引き続きボクの行動は、「旅先通信」会議室の方でご覧ください。

99/03/25 23:32    三浦和三郎    RE:from Kansas City (MO)
辻バードさん、こんばんは。
>> ぜひみなさまもご覧ください。なにしろ、カンザス・シティーはチャー
>> リー・パーカー一色です。資料にもパーカーの写真がたくさん載せ

見せていただきました。まったく素晴らしい資料ですね!!!!。何かは良く分かりませんが、特にB・エクスタインと一緒の写真も珍し いものです。たくさんありそうですね!。今回のイベント記念のCDなど販売されておりませんか?。あったら買ってください。
>> では、引き続きボクの行動は、「旅先通信」会議室の方でご覧く
>> ださい。

ずーっと読みつづけておりますよ。お身体に気をつけてパーカーのイベントを楽しんでください。奥様によろしくお伝えください。 早くパーカーの銅像の写真もアップしてください。

99/03/26 03:30    辻バード    RE^2:from Kansas City (MO)
三浦和三郎さん!日本チャーリー・パーカー協会のみなさん!
>> 何かは良く分かりませんが、特にB・エクスタインと一緒の写真
>> も珍しいものです。たくさんありそうですね!。

 このビリー・エクスタインの写真が付いたカードは、今日(25th)の夕方からのレセプションとRemembering Birdと言う討論会への招待状 です。ボクは、ここへ Complimentary Admissionと言う資格で参加します。
 でも、このエクスタインとパーカーの写真は、どうも合成臭いですね。今日は、これを作った側のジェニファ嬢に会いますから、この ことを聞いてみますね。
 みなさまんは、なにか記念になるようなものをオミヤゲに購入します。CDはどうもないようです。ま、今回の資料集が一番のお土産か なー。
>> 楽しんでください。奥様によろしくお伝えください。早くパーカー
>> の銅像の写真もアップしてください。

 はい、伊万里も楽しみにしています。いよいよ今夜から始まります。でも、ボクはどうも、ただの参加者と言う気持ちじゃないので、 少し気苦労が多いです。それに、何かTVやラジオのインタビューがボクに対してあるのですって。その許可を要請されました。まあ、前 回も前々回もやりましたから、慣れております。
 それから、パーカーの銅像は、現在、ミュージアムの裏のパーカー・プラザと言う広場に設置され、今は、すっかり囲いをされていま す。ですから、27日の午前中までは、見えないのです。これ、前にボクのところに「買ってくれ」と手紙が来たもののうちの一つです。 大体1千5百万円位したと思います。冗談で、ボクの家のテラスに立てようか、と言っていたのですよ。でも、一番適した場所に設置され て、ボクも嬉しいです。では、引き続き「旅先通信」の方もご覧ください。さきほど、三浦さんのこのレスを転載してしまいましたが、 事後承諾をお願いします。なにかぜひあちらへも書いて頂けるとボクは嬉しいのですが。お願いしますね。
 これから、伊万里と2人でまた、パーカーのお墓に行こうと思います。今日は快晴、もう一度写真をゆっくりと撮ってこようと思いま す。

99/03/29 17:26    金丸克彦    お疲れ様でした。
辻バードさん、伊万里さん、大変お疲れ様でした。
毎日の超過密スケジュールの中、寝る間も惜しんでのリアルタイムの書き込み、非常な感動を味わさせ頂き、お礼の言葉も見つかりま せん。それにしてもモニュメント、こちらの予想とかけ離れた素晴しい作品ですね。今日の Kansas City Star や Kansas city Jazz Ambasador Magazine にも早速写真が載ってました。今後登場するバードのCDのカバーに、これが登場するのも必至でしょう。願わく ば、カバーに負けない愛情こもった素晴しい編集とライナーノートで登場してもらいたいですね。
それでは、これからの旅の御無事を祈っております。どうかゆっくりお休み下さい。シンポジュウムのお話は、帰国されてから、ゆっく りお聞かせ下さい。

99/03/29 20:12    伊万里    RE:お疲れ様でした。
金丸克彦さん、日本チャーリー・パーカー協会の皆様、こんにちは。
>> モニュメント、こちらの予想とかけ離れた素晴しい作品ですね。
 今回のパーカーの記念イベント、教えて頂きまして、ありがとうございました。2000年に開催と思っていましたから、行きそびれてし まうとこでした。
 いつかこのモニュメント、日本チャーリー・パーカー協会の皆様には、見て頂きたいです。昨夜も車で側を通りましたが、ライトアップ され、素敵でした。生々しさがなく、モダンです。辻バードから皆様に、おみやげがあるようです。お楽しみにね。

99/03/30 09:55    小田 弘一     RE^2:お疲れ様でした。
辻さんご夫妻、カンザス・シテイーからのライブ感あふれるホツト情報拝見しました。筆無精でパソコン音痴のため、返事が遅れました が、全部読ませていただきました。また、ホームページも前半は見ましたが銅像は何故か読めなくて未見です。
今はニューオーリーンズですね。お疲れでしょうから、くれぐれも健康には気を付けて下さい。でも今回は奥様が同行ですから安心です ね。意を尽くせませんが、これから先もBOn VOYAGE!!!!

99/03/30 14:09    辻バード     RE^3:お疲れ様でした。
小田さん!
>> カンザス・シテイーからのライブ感あふれるホツト情報拝見しました。
 あっ、全部読んでいたのですね。ボクは小田さんや吉野さんのレスがないので、少し心配していたのです。「旅先通信」の会議室です が、実はボク、日本チャーリー・パーカー協会のみなさまへと思い、書いていたのですよ。
>> また、ホームページも前半は見ましたが銅像は何故か読めなく
 少し、わかりにくいのですが、前半の上部に[NEXT]と言うアイコンがあります。それをクリックすれば次へ行けます。試してみてくだ さい。明日にでも、その続きを掲載しようとしています。
>> 今はニューオーリーンズですね。お疲れでしょうから、くれぐれ
 はい、ボクも初めてのニューオーリンズです。カンザス・シティーから来ると、凄い人の数です。バーボンストリートは熱気に溢れて います。でも、ジャズクラブは多いけど、まともなものはありません。また、この様子は「旅先通信」に書きますので、ご覧くださいね。
 じゃあ、みなさまもお元気で。ところで MAX吉野さんは、ボクのレスを読んでいるのかなー。ボクのホームページは見れないのかしら? 出来れば何か書いてくださいね。

99/03/30 22:39    辻バード     RE:土曜に到着しました。
金丸克彦さん!みなさん!
>> 流石ラッセル本人に聞いたり、原典から調査しただけに、かなり
>> 信頼の置ける資料になっていますね。これはサマリーだけでは

 こんど、カンザス・シティーへ行って思ったのですが、あんなにパーカーに関係する人が集まったのですから、なんとかロス・ラッセ ルを呼ぶべきでした。ボクも事前にもっと分かっていれば、トニー・ウイリアムスとかに居所を聞いて、ミュージアム側から出席を要請 させたのに、残念だったなー。
 しかし、ミュージアムの売店 Swing Shop には、ロス・ラッセルの [Bird Lives!](英語版)が山積みで売っていて、ボク1 冊買いまし た。これ、いままでボクが持っていた英語版と装丁が違います。中味は同じだと思いますが、ロス・ラッセルの居所を突き止めるために 重要だと思ったのです。
 今回の催しに、もし、チャン・パーカーやロス・ラッセルが、それにドリスだけじゃなくて、レベッカも参加していたら、それは夢の ようなイベントになったことでしょう。ほんとうに、これも、もう時代があと5〜6 年も経てば、もう不可能になる年代です。惜しいこ とをしました。
 ボク、ほんとうに、今回のイベントの資料をロス・ラッセルのもとに届けたいと思います。もうロンドンの住所では郵便物は届きませ ん。それにボク、彼から日本語版の『バードは生きている』の本を「送ってくれボクは持っていないので」と言われていたのに、当時ボ クの手元に余分はないので、そのままになっています。今はボクの家には4冊の予備があるのです。ですから、帰ったらすぐに、ロス・ ラッセルを探す活動に入ります。出来れば、ボクは出かけて行って、彼のインタビューもしたいのです。
 では、今日、ニューオーリンズで、ジャズ・ミュージアムへ行って来ます。

99/03/30 22:39    辻バード     RE:お疲れ様でした。
金丸克彦さん!
>> モニュメント、こちらの予想とかけ離れた素晴しい作品ですね。
>> 今日のKansas City Star や Kansas city Jazz Ambasador

 ええ、あれはボクも予想していたのとは全く違うけど、良く見れば見るほど素晴らしい作品です。驚きました。
 Jazz Ambasadorのサイトには、除幕式の時の写真が色々とありますね。キムやドリスの写真もありますし、音楽家組合の人たちのもあ ります。小田さんや吉野さんも、ぜひ見てください。
 それから、ボク、ビデオを今回沢山撮りました。これを編集するのは大変です。ですから、出来れば日本チャーリー・パーカー協会の みなさんがボクの家に来て頂いて、これを試写したいのですが、いかがでしょうか?その時に、ボクのお土産もお渡ししたいですし。
 金丸さん、東京へいらっしゃる機会を(無理矢理に)作りませんか?その日程に合わせますので。

  top 

99/03/31 10:13    辻バード     RE^3:お疲れ様でした。
from Hotel Prince Conti ニューオーリンズ

小田さん!金丸さん!!日本チャーリー・パーカー協会のみなさん!
 実は、「旅先通信」の会議室でジェイ・マクシャンの年令(生まれた年)についての諸説が話し合われています。ボクは自分のホーム ページにマクシャンの生年を書き入れたいのです。
 そこで、博識なみなさんに、調べて頂きたいのです。それと確か、小田さんと前回1997年9月にカンザス・シティーへ来た時に、マック シャンのインタビュー記事がありましたよね。あれに年令が書いてあったと思うのです。調べてください。
 それから、さきほどボクのホームページを更新しました。初日の討論会の様子を掲載しました。ぜひご覧ください。でも、まだこれは 未完成です。では、お願いします。

99/04/01 23:00    三浦和三郎    RE^2:お疲れ様でした。
辻バードさん、金丸さん、こんばんは。
>> それから、ボク、ビデオを今回沢山撮りました。これを編集する
>> のは大変です。ですから、出来れば日本チャーリー・パーカー協会

 バードさん大変お疲れ様でした。ホームページはしっかり見せていただいております。写真はプリンターで出力し、皆に見せておりま す。ドリスも昔の面影をしっかり残しておりますね。プロフ・マックスもすごい貫禄ですね。
 ところでバードさんはいつお帰りでしょうか。試写会(報告会?)期待しております。
>> 金丸さん、東京へいらっしゃる機会を(無理矢理に)作りませんか?
金丸さん、是非出かけてきていただけませんか?。ちょうど出張とかに合えば良いのでしょうが。

99/04/02 02:42    辻バード     RE^3:お疲れ様でした。
from Hotel Prince Conti ニューオーリンズ

三浦和三郎さん!
 これから、ここを出てロスアンジェルスへ向かうところです。
>> 写真はプリンターで出力し、皆に見せております。ドリスも昔の面
>> 影をしっかり残しておりますね。プロフ・マックスもすごい貫禄

 そうなんですか。あの写真は相当圧縮していますから、元のはプリントすれば結構良いと思いますよ。ボクは、一緒に撮ったみなさんに も送るつもりです。ドリスはわざわざボクに自分のことの資料が入った大きな封筒をくれました。ニューヨークに来たら、必ず寄るよう にと言っています。ま、寄っても、このことはチャン・パーカーには言えませんね。キムにも言えないなー。難しい。
>> ところでバードさんはいつお帰りでしょうか。試写会(報告会?)
 ボクは、4月の8日(木)に帰ります。一番早いのは10日ですが、次の17日(土)あたりじゃどうでしょうか?三浦さんはウイークデイ が都合良いのですね。合わせますから言ってください。吉野さんや小田さんも来て欲しいな。
 金丸さん!東京へ来る予定はありませんか?無理して作ってくださいよ。ニューオーリンズのミュージアムの様子もビデオに撮りまし た。

99/04/03 01:34    辻バード     RE:スイマセン、4月は,,
from Miyako Inn Tokyo Los Angeles

金丸克彦さん!みなさん!!!
 ロスアンジェルスからです。案外寒いです。
>> 家族旅行などしますので、日が空いてません。5月の8、9日でし
>> たら行けるのですが、あまりに遅すぎますね。

 じゃあ、みなさん、如何ですか?5月8日の夕方からか、5月9日(日)の午後か、1999年度日本チャーリー・パーカー協会の総会をしま せんか?総会と言ったって、金丸さんが上京したのを機会に顔をあわせてオシャベリするだけですが。ボクと吉野さんがパリへ行くのは、 今のところ16日(日)発と考えています。ですから、8日9日は大丈夫ですよ。どちらが都合良いか、みなさんもお知らせください。
 それと別途、ボクがカンザス・シティーで撮ったビデオを、ほとんど無編集で上映しますので、ぜひ4月中に東京在住の方はお越しく ださい。「総会」の時には、編集し終えた完成版をご覧に入れたいと思います。これは、とても貴重な映像です。なにしろ今のところ4 時間分があります。
>> Jay McShann 色々調べましたが、やはり断定出来る情報はあ
 金丸さんや、三浦さんが調べてそうなのですから、やはり難しいです。まずったなー。カンザス・シティーで会った時に、直接市長同 席で聞いてみればよかった。そのチャンスはあったのになー。ちょっと遅かった。
 「旅先通信」の方へは、この金丸さんのコメントを、チョコッと転載しておきます。いいでしょ?でも、またそのマックッシャンの推 薦レコードのこと、必ず書いてくださいね。お忙しい時に、ご面倒ですが。

99/04/07 18:21    辻バード    RE^5:お疲れ様でした。
from Hilton Hawaiian Village Honolulu Hawaii

MAX吉野さん!
 これはハワイのホテルからです。
>> 辻さんお疲れ様でした、でも十二分の収穫もあったようで
ええ、たくさんの収穫がありました。とくにマックスローチとは、一緒に写真も撮りましたし、サインももらいました。このサイン入 りのプログラムは MAX吉野さんに差し上げます。彼とは色々と話しましたよ。
>> それにしてもあのパーカーの顔、あれって台座より大きい見たい
 凄く良いモニュメントでした。常識的ではありません。パーカーの精神を表しているような彫刻です。
>> 東京での demonstration首を長くして待ってますよ。
 はい、ぜひ見てください。ビデオもたくさんあります。特にマックス・ローチのドラムソロは MAX吉野さん見てください。一番、最近 のマックルローチですので。では、明日朝ホノルルを発って、東京へ帰ります。吉野さんも、新居のことで忙しいのでしょうね。オクサ マにもよろしく!!

99/04/17 23:07    三浦和三郎    イーグル・藤岡コルトレーン
辻バードさん、皆さん、こんばんは
 辻バードさん、さきほどはどうもお疲れ様でした。
なかなか面白い一時でした。コルトレーンも久々に聴きました。でもとても疲れましたね。一番印象が強かったのは、トレーンではなく、 最後の葬式の時のアイラーでした。あのざわめきの中のインプロビゼーション、すばらしい演奏でした。インパルスのアイラーで、ビレ ッジヴァンガードでやったのがありましたがそのイメージでしたね。
 藤岡さんのあのヴァイタリティもすごいですね。刺激されます。おっと我らが辻バードさんも、もっとすごい方ですけど。
 ところで株式会社水声社の鈴木さんが言っていた翻訳の出版というのは「Charlie Parker His Music and Life」Carl Woideck  - The University of Michigan Press のことでしょうね。待ち遠しいですね。
では、24日夜お邪魔いたしますので、よろしくお願いいたします。

99/04/22 07:32    辻バード    カンザス・シティーのビデオ
三浦和三郎さん!
 おはようございます。
 予定を急に変更してしまい、ごめんなさいね。
>> そうですね。いつでも結構ですが、金丸さんはいつ頃来られま
>> すかね。バードさんがパリへ出かけられるのは10日頃でし

 いや、確か金丸さんは5月8日の週に東京へ見えられます。そして、ボクと吉野さんがパリへ行くのは16日(日)の予定です。
>> 皆さんには遅すぎると思いますが、5月の8、9日でもよろ
>> しければ、是非東京に行きたいと思っております。(金丸)

 ですから、もうこうしませんか?5月8日(日)に集まりませんか?三浦さんは、休みの日にわざわざ出て来ることになりますが、大丈 夫でしょうか?
 それか、ボクは9日(月)でも10日(火)でも構いませんが。まずは、金丸さんがボクの家に来られる日を決めてください。8日(日) は無理ですか?ボクとしては8日(日)で決めたいのですが。
  MAX吉野さん、PREZ小田さんも5月8日でよいかどうかを、お知らせください。なにしり、チャーリー・パーカー・シンポジウムは画期 的なイベントでした。

99/04/27 13:58    金丸克彦    5月8日午後3時でお願いします。
辻バード さん、こんにちは。
それでは、5月8日午後3時でお願いします。朝大阪を出て、久し振りに東京のレコード屋など探訪してみます。
一つ残念なニュースがあります。バード関連のニュースを知るのに重宝していた KANSAS CITY STAR のホームページが、Star Library で検索すると有料になりました。検索は出来ますが、ヘッドラインだけ出てきて、本文を読もうとクリックすると、登録してクレジッ トカードの番号を知らせないと先に進めません。たいした金額ではないと思いますが、気楽に行きにくくなりました。
あと、カンザスシティーの条令では市長は大統領と同様、2期しか務められないそうです。クリーバー氏それで立候補出来なかったので すね。

99/04/28 08:54    辻バード  RE:5月8日午後3時でお願いします。
金丸克彦さん! みなさん!!!
>> それでは、5月8日午後3時でお願いします。朝大阪を出て、
 では、「カンザス・シティー報告会(ビデオ上映会)」は、5月8日(土)の午後3時から辻宅でと決定します。みなさんもぜひ揃って参 加してください。金丸さん遠くからご苦労さまです。レコード屋で収穫があるといいですね。
>> 一つ残念なニュースがあります。バード関連のニュースを知る
>> のに重宝していたKANSAS CITY STAR のホームページが、

 そうなんですかー、じゃあボクが有料でもいいから申し込んでみようかしら?なんかケチですねー。
>> あと、カンザスシティーの条令では市長は大統領と同様、2期
>> しか務められないそうです。クリーバー氏それで立候補

 それで今月末(もう既にかしら?)にクリーバーしは引退するのですね。それもあって、最後の花道であのシンポジウムと記念像の設 置をやってしまったのでしょうか?しかし、彼がいなくなると、これからのミュージアムの運営が心配です。次の市長(有力候補)はな にか女性だそうですが。
 では、5月8日(土)にお会いしましょう。

kansas event T-shirt
辻バードさんのお土産。このシンポジュームの記念Tシャツ。背中の柄です。

                    

辻 バード 【本名】 辻 真須彦
Masuhiko Tsuji    (TSUJI-Bird)

1932年10月23日 神戸生まれ
慶應義塾大学在学中の1952年から1965年まで、ジャズ・アルトサックス奏者。
  1986年「旅先通信」を提唱し、以来世界のどこでも、いつでもパソコンを持ち歩き通信を行う
日本チャーリー・パーカー協会会長
カンザス・シティー名誉市民
2000年11月25日(土)「SOMEDAY」にて-- パーカー生誕80年記念イベント--Bird 2000 開催。
2005年 3月13日(日)「SOMEDAY」にて〜チャーリー・パーカー没後50年の夕べ--Bird 50! 開催。
2007年 3月30日食道ガンにて死亡。享年74歳。
ここで紹介する文は、ニフティのパソコン通信によって、旅先からパティオ(PATIO)へ書き込みしたものです。 辻バードさんが、1994年9月にロンドンで開催された、オークション参加からカンザス・シティへ寄贈した経緯、等を 中心に、書き込み文を紹介します。



kansas city
Hyatt Hotel の窓からみたカンサス・シティ TSUJI-Bird

kansas event doc
カンザス・シティは今、チャーリー・パーカー一色だ。シンポジュームのチケットや資料にもパーカーが、、 ボクは、もうそれだけで興奮してしまう。 TSUJI-Bird

jennifer
ボクが今回、急遽参加することを表明してから、常に献身的に援助してくれたジェニファー嬢と。 TSUJI-Bird

jazzmuseum
今春から正式に THE AMERICAN JAZZ MUSEUM となった。 TSUJI-Bird

■Charlie Parker Symposium 3/25/99 in Kansas City "Remembering Bird"
シンポジウムの初日、まず開会のセレモニー、続いて「パーカーの想いで」を語る討論会が開かれた。 TSUJI-Bird

mayor
「そこにいらっしゃる辻バードが・・」とボクを紹介する、市長エマニュエル・クリーバー氏。 TSUJI-Bird

standing
参加者が、ボクに向かって全員が立ち上がって拍手した。ボクがそれをビデオで撮る。変ですね。 TSUJI-Bird

Jay McShann & Billy Taylor
Jay McShann (L) 86-90歳(1916.01.12-2006.12.07), Billy Taylor (P) 78歳 (1921.07.14-2010.12.28)

Doris Parker
Doris Parker パーカーの3番目(4番目?)の夫人。(1922.08.16-2000.01.17)

Max Roach
Max Roach (Drums) 75歳。(1924.01.10-2007.08.16)

Milt Jackson
Milt Jackson (Vib) 76歳。(1923.01.01-1999.10.09)

Al Gray
Al Gray (tb) 78歳 (推定)。(1925.06.06-2000.03.24)

Kim Parker
Kim Parker (vo) パーカーの娘。(Chan Parkerの先夫の娘)

Panel Discussion
1999/3/26: 翌日の討論会の様子。

■Charlie Parker Memorial by Robert Graham in Kansas City 3/27/1999


パーカー・プラザと命名された広場に据えられた、巨大なモニュメント。茶色の台座には BIRD LIVES の合い言葉が刻まれている。 TSUJI-Bird

Plate
モニュメントのある歩道には、この像の制作についての記述が埋め込まれていた。 TSUJI-Bird

Plate
パーカーのモニュメントの前での辻バード夫妻。

Tsuji Bird & Max Roach
Max Poach & TSUJI-Bird

Imari & Max Roach
Max Poach & Imari

Tsuji Bird & Doris Parker
Doris Parker & TSUJI-Bird

Imari & Doris Parker
Doris Parker & Imari

TSUJI-Bird & Peter King
Peter King & TSUJI-Bird

TSUJI-Bird & Kim Parker
Kim Parker & TSUJI-Bird

TSUJI-Bird & Kim Parker
Kim Parker & TSUJI-Bird and Parker Memorial

TSUJI-Bird & Dr. Leonard Brown
Dr. Leonard Brown & TSUJI-Bird

TSUJI-Bird & Dr. Anthony Brown
Dr. Anthony Brown & TSUJI-Bird

Doris, R.Graham & Kim
Doris Parker , Robert Graham & Kim Parker and Parker Memorial

Tsuji-Bird & Lina Stephens
Lina Stephens & TSUJI-Bird front of The American Jazz Museum.

Tsuji-Bird & Laurie Spoon-Potter
Laurie Spoon-Potter & TSUJI-Bird

C.Parker Grave
Broadcast Peoples with TSUJI-Bird and Imari Beside of Charlie Parker Grave

C.Parker Grave
Charlie Parker Grave March 28,1999

Doris Parker & Kim Parker on Stage
Doris Parker and Kim Parker on the Stage

Max Roach & Milt Jackson
Max Roach and Milt Jackson

The Scamps
The Scamps plays Kansas City Jazz

Kancas city Airport
TSUJI-Bird at Kansas City Airport 3/28/1999



カンサズ・シティ空港から3月29日は初めて訪れるニューオーリンズです。辻バードさんにとっては、いつも 勉強の旅ですね。

Tsuji-Bird at New Orleans
ジャズ・ミュージアムは、丁寧で学術的。カンザス・シティのは見習わなくてはいけない。 TSUJI-Bird

Tsuji-Bird at New Orleans
ルイ・アームストロングと、彼の吹いたトランペット。 TSUJI-Bird

Tsuji-Bird at New Orleans
世界で初めてのジャズ・レコードODJBの演奏を吹き込んだ。貴重な資料が陳列されている。 TSUJI-Bird